ハノイの精神的な象徴 – チャン・コック・パゴダ訪問体験

仏教徒であろうとなかろうと、ハノイのチャン・コック・パゴダへの旅は、ベトナムの文化、歴史、そして伝統への興味深い洞察を与えてくれるでしょう。さあ、出発しましょう！

1. ハノイのチャン・クオック・パゴダの紹介 

チャン・クオック・パゴダは、1500年前に建立された当時の姿をそのまま残す古代のパゴダです。このパゴダは元々カイ・クオック・パゴダと呼ばれ、リー王朝とチャン王朝時代にはタンロン城塞全体の仏教巡礼の中心地でした。

今日、チャン・クオック・パゴダは、広大で静かな湖の真ん中に佇む、咲き誇る蓮の花を思わせる、非常に独特な建築様式で有名です。巡礼者たちに安らぎと至福のひとときを与えています。

チャン・クオック・パゴダは、仏教の開祖である釈迦牟尼仏を祀り、菩薩、羅漢、護法師の像を安置しています。ハノイ最古の仏塔であるチャン・クオック・パゴダは、歴史的・建築的価値を持つだけでなく、全国の仏教徒にとって重要な修行と礼拝の拠点となっています。

チャン・クオック・パゴダの境内には、仏教に加え、トゥ・ダオ・ハン聖人とかつてこの寺を統べた禅僧を祀る祭壇もあり、民間信仰と純粋なベトナム仏教の融合を示しています。パゴダを訪れる人々は、礼拝だけでなく、首都の中心部で心を落ち着かせ、神聖な精神的価値を見出す機会を得ています。

チャン・クオック・パゴダの独自の価値は、世界中の多くの著名な新聞や雑誌で高く評価され、称賛されています。

2016年：デイリー・メール紙は、チャン・クオック・パゴダを世界で最も美しい16の仏塔の一つに選出しました。

2017年：ワンダーラスト誌は、自然と調和した最も美しい仏塔10選で、チャン・コック・パゴダを第3位に選出しました。

2019年：ナショナルジオグラフィック誌は、世界で最も美しい建築を持つ仏教寺院のリストに、チャン・コック・パゴダを選出しました。これは、見逃せない精神的な目的地となるにふさわしいものです。
これらの国際的な賞は、ベトナム国民の誇りであるだけでなく、チャン・コック・パゴダが文化的シンボルであり、世界中の人々の注目を集める精神的な目的地としての地位を確固たるものにしています。

2. ハノイ、チャン・クオック・パゴダの建築

チャン・クオック・パゴダの建築は、仏教美術の真髄と自然の魅力的な美しさが見事に融合しています。細部に至るまで、あらゆる線が古代の職人の手による緻密さと洗練さを物語り、伝統的な仏教建築の原則を厳格に守り続けています。

2.1. 荘厳な工舎配置

ベトナムの他の多くの古代パゴダと同様に、チャン・クオック・パゴダは伝統的な工舎配置に基づいて建てられました。工舎は、前殿、香炉殿、上殿の3つの主要な殿から成り、互いに繋がりながら荘厳で調和のとれた空間を形成しています。前殿は西に面しており、両側の回廊は香炉殿と上殿へと続いています。その背後には、古代の鐘楼、祖廟、碑屋、そして塔庭があります。

2.2.ルック・ド・ダイ・セン仏塔 – 古代仏塔のハイライト

チャン・コック・パゴダの建築群の中で最も目を引くのは、1998年に建立されたルック・ド・ダイ・セン仏塔です。11階建ての塔には各階に6つのアーチ型の窓があり、頂上には9層の蓮華台が設けられています。蓮華台は、仏教における悟りと解脱の象徴である蓮華の9つの段階を象徴しています。

仏塔の向かい側には、神聖な菩提樹が立っています。これは、ブッダガヤ（インド）で釈迦が悟りを開いた菩提樹から接ぎ木されたものです。これは、1959年にハノイを訪れたインドのラジェンドラ・プラサード大統領がチャン・コック・パゴダに贈った貴重な贈り物です。

2.3.国家文化遺産にふさわしい

チャン・クオック・パゴダは、その貴重な歴史的・建築的価値から、1989年に国家歴史文化遺産に指定されました。このパゴダは神聖な礼拝の場であるだけでなく、数千年にわたるこの国の文化的・歴史的痕跡を保存する生きた博物館でもあります。

3. チャン・クオック・パゴダの特徴

チャン・クオック・パゴダの各建造物はそれぞれ独自の特徴を持っています。最も目立つ建造物にはぜひ足を運んでみてください！

3.1. チャン・クオック・パゴダのルック・ド・ダイ・セン・ストゥーパ

正門をくぐると、目の前にそびえ立つ赤褐色の塔が目に入ります。それがルック・ド・ダイ・セン・ストゥーパです。この美しい塔は11層で、各層には6つのアーチ型の窓があり、それぞれの窓には白い宝石で作られた阿弥陀仏像が安置されています。塔の頂上には、同じく宝石で作られた9層の蓮華台があり、「九階蓮華」と呼ばれています。

3.2. チャン・クオック・パゴダの正殿

古代の塔庭を抜けると、正殿に到着します。ここには多くのユニークな仏像が安置されており、特に釈迦牟尼涅槃像が有名です。この仏像は木造で金鍍金されており、ベトナムで最も美しい涅槃仏とされています。他にも美しいブロンズ製の仏像が数多くあります。

3.3. チャン・クオック寺の上堂

上堂には14基の石碑が安置されており、著名な学者や医師の詩が刻まれています。さらに、この石碑には多くの情報が刻まれており、歴代の王朝における仏塔の改修時期についても詳細に記述されています。これにより、後世の人々はチャン・クオック寺の歴史についてより深く知ることができます。

3.4.チャン・クオック・パゴダの菩提樹

チャン・クオック・パゴダの菩提樹は、観光客、僧侶、仏教徒から多くの注目を集めています。これは、25世紀以上前に釈迦牟尼仏が坐禅を組んだダオ・トランの菩提樹から接ぎ木された菩提樹であり、仏陀の智慧と慈悲を象徴しています。長年にわたり、住職たちの手入れのおかげで、この菩提樹は今もなお健やかに成長を続けています。

出典：Klook